EN:
Marjetka Vovk is a singer and songwriter, most known for her work in duo Maraaya. Her husband and also her bandmate is Aleš Vovk - Raay.
Maraaya are a Slovene duo from Ljubljana, consisting of Marjetka and Aleš "Raay" Vovk. They represented Slovenia in the Eurovision Song Contest 2015 with the song "Here for You". The group's name is a combination of its members' names, while its pronunciation means "She has Raay" in the Slovene language.
SI:
Marjetka Vovk je pevka in piska glasbe, trenutno najbolj znana zaradi svojega dela v duu Maraaya. Njen mož in tudi sočlan dua je Aleš Vovk - Raay.
Preden sta začela delovati kot Maraaya, sta bila člana zasedb Turbo Angels in Tangels. Njuna prva skladba "Lovin' Me" je izšla leta 2014 in doživela uspeh ne le v Sloveniji, temveč tudi v tujini (Bravo Hits – Zima 2015, 4. mesto na iTunes pop lestvici v Belgiji in 9. mesto v Italiji, Germany Dance Charts, lestvici italijanskega Radia 105 in RTL 102.5).
Na Emi 2015 sta zmagala s skladbo "Here for You".[2] V drugem polfinalnem večeru na tekmovanju za pesem Evrovizije 2015 na Dunaju sta se uspela prebiti v finalni večer,[3] kjer sta nato zasedla 14. mesto.
Podlaga za obvestilo je spremenjeni Zakon o elektronskih komunikacijah (Uradni list št. 109/2012; v nadaljevanju ZEKom-1), ki je začel veljati v začetku leta 2013. Prinesel je nova pravila glede uporabe piškotkov in podobnih tehnologij za shranjevanje informacij ali dostop do informacij, shranjenih na računalniku ali mobilni napravi uporabnika.
Piškotki so majhne datoteke, pomembne za delovanje spletnih strani, največkrat z namenom, da je uporabnikova izkušnja boljša.
Piškotek običajno vsebuje zaporedje črk in številk, ki se naloži na uporabnikov računalnik, ko ta obišče določeno spletno stran. Ob vsakem ponovnem obisku bo spletna stran pridobila podatek o naloženem piškotku in uporabnika prepoznala.
Poleg funkcije izboljšanja uporabniške izkušnje je njihov namen različen. Piškotki se lahko uporabljajo tudi za analizo vedenja ali prepoznavanje uporabnikov. Zato ločimo različne vrste piškotkov.
Piškotki, ki jih uporabljamo na tej strani sledijo smernicam:
Tovrstni piškotki omogočajo uporabo nujno potrebnih komponent za pravilno delovanje spletne strani. Brez teh piškotov servisi, ki jih želite uporabljati na tej spletni strani, ne bi delovali pravilno (npr. prijava, nakupni proces, ...).
Tovrstni piškotki zbirajo podatke, kako se uporabniki vedejo na spletni strani z namenom izboljšanja izkustvene komponente spletne strani (npr. katere dele spletne strani obiskujejo najpogosteje). Ti piškotki ne zbirajo informacij, preko katerih bi lahko identificirali uporabnika.
Tovrstni piškotki omogočajo spletni strani, da si zapomni nekatere vaše nastavitve in izbire (npr. uporabniško ime, jezik, regijo) in zagotavlja napredne, personalizirane funkcije. Tovrstni piškotki lahko omogočajo sledenje vašim akcijam na spletni strani.
Tovrstne piškotke najpogosteje uporabljajo oglaševalska in družabna omrežja (tretje strani) z namenom, da vam prikažejo bolj ciljane oglase, omejujejo ponavljanje oglasov ali merijo učinkovitost oglaševalskih akcij. Tovrstni piškotki lahko omogočajo sledenje vašim akcijam na spletu.
Za uporabo piškotkov se odločate sami. Piškotke lahko vedno odstranite in s tem odstranite vašo prepoznavnost na spletu. Prav tako večino brskalnikov lahko nastavite tako, da piškotkov ne shranjujejo.
Za informacije o možnostih posameznih brskalnikov predlagamo, da si ogledate nastavitve.
Nika d.o.o.
